• “ფილოსოფია”

    პოლონური წარმოშობის ქართველი მხატვარი ფუტურისტის, მწერლის, პოეტის, მკვლევარის ილია ზდანევიჩის (ილიაზდი) ავტობიოგრაფიული რომანი „ფილოსოფია“.ილია ზდანევიჩი (დ. 21 აპრილი, 1894, თბილისი — გ. 25 დეკემბერი, 1975, საფრანგეთი) — პოლონური წარმოშობის ქართველი მხატვარი ფუტურისტი, მწერალი, პოეტი, მკვლევარი.იზრდებოდა 1863 წლის პოლონეთის ამბოხების შემდეგ კავკასიაში გადმოსახლებულ პოლონელ ემიგრანტთა ოჯახში. მამა, მიხეილ ზდანევიჩი ქუთაისში ასწავლიდა ფრანგულ ენას, შემდეგ იყო გიმნაზიის დირექტორი; დედა, ვალენტინა გამყრელიძე, პიანისტი იყო. მალე ისინი საცხოვრებლად თბილისში გადმოვიდნენ, სადაც მიხეილ ზდანევიჩი ფრანგულ ენას ასწავლიდა თბილისის პირველ გიმნაზიაში. თბილისში 1917 წელს პირველი კაფე-კლუბი „ფანტასტიკური სამიკიტნო“ გაიხსნა, — აქ ილია ზდანევიჩმა მეგობრებთან ერთად ფუტურიზმის შემსწავლელი სახლი დააარსა, მანვე კაფის კამარის მარჯვენა მხარე მოხატა. გრიგოლ რობაქიძე ილია ზდანევიჩისა და თბილისის ურთიერთობა ასე აღწერდა: „ტფილისი უცნაური ქალაქია, ხოლო 1919–1920 წლებში კიდევ უფრო გაუცნაურდა. გამორეკილი თუ გამოქცეული რუსები თავს აქ აფარებდნენ… ვინ არ იყო მაშინ ტფილისში? ფუტურისტებმაც აქ გადადგეს ნაბიჯი დადაიზმისკენ. მათ შექმნეს ორგანო „41 გრადუსი“. ტფილისშივე იყო ილია ზდანევიჩი, დიდებული იყო, როცა კაფეებში თავის სმერტ გაპპოს-ს კითხულობდა…“ილია ზდანევიჩი 1975 წელს საფრანგეთში გარდაიცვალა, დაკრძალულია ლევილ-სიურ-ორაჟის ქართულ სასაფლაოზე.

    10.00 
  • მხეცური დეტექტივი

    ანა სტარობინეცმა რამდენიმე პროფესია გამოიცვალა, ვიდრე მიხვდებოდა, რომ ყველაზე მეტად ამქვეყნად იზიდავდა ამბების შეთხზვა, რომელსაც ადამიანი თვალს ვერ მოსწყვეტს. დღეს მისი წიგნები მრავალ ენაზეა ნათარგმნი, აღნიშნულია ლიტერატურული პრემიებით და არაერთი ფილმის საფუძვლადაც ქცეულა. ცხოველთა დეტექტივი~ ორი მაძებრის _ მაჩვისა და მაჩვკატის თავგადასავლების შესახებ დაწერილი მომაჯადოებელი დეტექტივების სერიაა. შორეულ ტყეში ცხოვრებას მშვიდს ვერ უწოდებ: დღე არ გავა ისე, რომ დანაშაული არ მოხდეს, დევნას, საეჭვო ამბავსა თუ ცხოველთა ინტრიგას არ გადაეყარო. ანა სტარობინეცის `ცხოველთა დეტექტივის ორი წიგნი _ მგლის ბუნაგში და მტაცებლის უფლება _ ერთ ტომად გამოდის. თითოეული წიგნი დამოუკიდებელი დეტექტიური ამბავია, რომელშიც გამოძიებას მოწიფული და გამოცდილი მაჩვი უფროსი და მისი თანაშემწე, გულადი და მკვირცხლი მაჩვკატა წარმართავენ. დიდი თუ პატარა მკითხველი ვერაფრით წყვეტს ხოლმე თვალს ამ წიგნებს, სანამ უკანასკნელ გვერდს არ ჩაყლაპავს!

    წიგნი გამოიცა მიხეილ პროხოროვის საქველმოქმედო ფონდის რუსული ლიტერატურის მთარგმნელობითი პროგრამის TRANSCRIPT  ხელშეწყობით.

     

    19.98 
  • რატომ მეშინია კიბოსი

    ეს არის წიგნი სიმამაცეზე. შეუპოვრობაზე, რომელსაც ავლენენ ბავშვები, როდესაც იგებენ, რომ კიბო შეჰყრიათ. ეს არის წიგნი შთაგონებაზე, ბავშვების მზადყოფნაზე, არ დანებდნენ და შეებრძოლონ ვერაგ დაავადებას. მათ რწმენაზე, რომ ამ ბრძოლაში გაიმარჯვებენ. ეს წიგნი დაიბადა კიბოიანი ბავშვების მოგონებებიდან. ის გამსჭვალულია ტკივილით, რომელიც აჩრდილივით თან სდევს სნეულებას. ის შთაგონებულია იმედით, რომელიც დატანჯული პატარების თვალებს აცისკროვნებს, და რწმენით, რომ ეს იმედი არასდროს არ უნდა დაკარგონ იმისათვის, რათა კიბო დაამარცხონ. ამ წიგნში ვერ აღმოაჩენთ მოწოდებას თანაგრძნობისკენ, მასში ვერც დაპირებებს ამოიკითხავთ. მასში უბრალოდ პატარა ბავშვის განცდებია გადმოცემული… მარტივად, პათოსის გარეშე და მსუბუქი იუმორით, რომელიც მზის სხივივით არღვევს ღრუბლებს.

  • სიმართლე და ჩემი ექსპერიმეტების ამბავი

    მაჰათმა განდი, რომელიც ცნობილია, როგორც ინდოეთის `ერის მამა’ 150 წლის წინ, 1868 წლის 2 ოქტომბერს დაიბადა. ეს თარიღი ინდოეთში სამ ყველაზე მნიშვნელოვან სახელმწიფო დღესასწაულს შორის ერთ-ერთია, რომლის დროსაც მთელი ქვეყნის მასშტაბით მასობრივი ღონისძიებები იმართება. 2007 წლიდან გაერთიანებული ერების ორგანიზაციამ კი სწორედ ამ დღეს განდის პატივსაცემად ძალადობის საწინააღმდეგო საერთაშორისო დღის აღნიშვნა დაიწყო.

    მისი ნამდვილი სახელი და გვარი მოჰანდას კარამჩანდ განდია, რომელსაც `მაჰათმა~ 1914 წელს შეარქვეს დიდი პატივისცემის ნიშნად _ `მაჰათმა~ ითარგმნება, როგორც დიადი სული.

    9.50